2 ശമൂവേൽ 17 : 22 [ MOV ]
17:22. ഉടനെ ദാവീദും കൂടെയുള്ള ജനമൊക്കെയും എഴുന്നേറ്റു യോർദ്ദാൻ കടന്നു; നേരം വെളുക്കുമ്പോഴെക്കു യോർദ്ദാൻ കടക്കാതെ ഒരുത്തൻ പോലും ശേഷിച്ചില്ല.
2 ശമൂവേൽ 17 : 22 [ NET ]
17:22. So David and all the people who were with him got up and crossed the Jordan River. By dawn there was not one person left who had not crossed the Jordan.
2 ശമൂവേൽ 17 : 22 [ NLT ]
17:22. So David and all the people with him went across the Jordan River during the night, and they were all on the other bank before dawn.
2 ശമൂവേൽ 17 : 22 [ ASV ]
17:22. Then David arose, and all the people that were with him, and they passed over the Jordan: by the morning light there lacked not one of them that was not gone over the Jordan.
2 ശമൂവേൽ 17 : 22 [ ESV ]
17:22. Then David arose, and all the people who were with him, and they crossed the Jordan. By daybreak not one was left who had not crossed the Jordan.
2 ശമൂവേൽ 17 : 22 [ KJV ]
17:22. Then David arose, and all the people that [were] with him, and they passed over Jordan: by the morning light there lacked not one of them that was not gone over Jordan.
2 ശമൂവേൽ 17 : 22 [ RSV ]
17:22. Then David arose, and all the people who were with him, and they crossed the Jordan; by daybreak not one was left who had not crossed the Jordan.
2 ശമൂവേൽ 17 : 22 [ RV ]
17:22. Then David arose, and all the people that were with him, and they passed over Jordan: by the morning light there lacked not one of them that was not gone over Jordan.
2 ശമൂവേൽ 17 : 22 [ YLT ]
17:22. And David riseth, and all the people who [are] with him, and they pass over the Jordan, till the light of the morning, till one hath not been lacking who hath not passed over the Jordan.
2 ശമൂവേൽ 17 : 22 [ ERVEN ]
17:22. So David and his people crossed over the Jordan River. By sunrise, all of David's people had crossed the Jordan River. No one was left behind.
2 ശമൂവേൽ 17 : 22 [ WEB ]
17:22. Then David arose, and all the people who were with him, and they passed over the Jordan: by the morning light there lacked not one of them who had not gone over the Jordan.
2 ശമൂവേൽ 17 : 22 [ KJVP ]
17:22. Then David H1732 arose, H6965 and all H3605 the people H5971 that H834 [were] with H854 him , and they passed over H5674 H853 Jordan: H3383 by H5704 the morning H1242 light H216 there lacked H5737 not H3808 one H259 of them that H834 was not H3808 gone over H5674 H853 Jordan. H3383
❮
❯